ANNE BISHOP - QUAL SERÁ O SEGUINTE?

"A Filha do Sangue" de Anne Bishop é como uma chávena de café: forte, negro e duro para com os estômagos mais delicados." TIMES LITERARY SUPPLEMENT

É dificil descrever a "Triologia das Pedras Negras" de Anne Bishop. Creio que de todas nós fui a primeira a comprar "A Filha do Sangue". Viu-o na loja e dizia na capa: "O livro que já encantou os fãs da Juliet Marrilier". E tal como aconteceu com quando comprei o primeiro livro da Juliet Marrilier pensei: "Uma triologia nao pode ser assim tão má."

(acho que as triologias são modas neste momento hehehe)

Mas engane-se quem possa pensar que os livros desta autora têm alguma coisa a ver com os da Juliet Marrilier. A unica coisa que têm é comum é que quando nos inteiramos neste mundo estranho por ela criado (que ao inicio nos custa a entrar na mente especialmente pela quantidade de nomes esquisitos que aparecem) nos apaixonamos pelas personagens. Elas e o seu mundo começam a fazer parte do nosso imaginário ao ponto de que quem de nós já leu todos os livros da autora publicados em português não conseguir imaginar outro cenário de história senão aquele que ela criou. Ainda foi à pouco tempo que li num site estrangeiro uma critica que dizia algo do género: "Um excelente livro juvenil não fosse a sua linguagem de carácter sexual." Mas desengane-se quem pensar que a parte sexual seja num sentido erótico... e mais não digo ou começo a falar de "berloques". :)

Quem quiser saber mais pode ser ir aqui: http://www.annebishop.com/

Triologia das Pedras Negras + "Teia de Sonhos" + "Anel Oculto"

Foi com alegria que vimos que a Editora "Saida de Emergencia" comprou os direitos de publicação dos restantes livros da autora este ano.

E agora? Qual será o seguinte a ser traduzido?

Bem, aqui fica um resumo do que a autora tem publicado:

Series

Black Jewels

1. Daughter of the Blood (1998) - Filha do Sangue

2. Heir to the Shadows (1999) - Herdeira das Sombras

3. Queen of the Darkness (1999) - Rainha das Trevas

4. The Invisible Ring (2000) - O Anel Invisivel

5. Dreams made Flesh (2005) - Teias de Sonhos

6. Tangled Webs (2008) - Saíu em Março

7. The Shadow Queen (2009) - Vai sair em Março proximo ano

Tir Alainn

1. The Pillars of the World (2001)

2. Shadows and Light (2002)

3. The House of Gaian (2003)

Ephemera

1. Sebastian (2006)

2. Belladonna (2007)

Ps. Esta mensagem foi muito dificil de criar porque me estava constantemente a confundir. Porque raio é que foram traduzir "Dreams made Flesh" para "Teias de sonhos?!!!